Egzamin maturalny z języka angielskiego to jeden z pierwszych ważniejszych egzaminów, z jakimi przychodzi nam się mierzyć. Dla wielu osób najbardziej problematycznym elementem jest język angielski. Z różnych względów to właśnie ten przedmiot sprawia, że egzamin maturalny jawi się jako poważne wyzwanie, któremu musimy sprostać. Zasadniczym problemem obecnych czasów jest sytuacja związana ze światową pandemią, która już od dwóch lat wpływa na naszą codzienność i możliwości edukacyjne. Zdalne zajęcia w najlepszej nawet wersji nie są w stanie przygotować nas do matury z obcego języka w taki sposób, by faktycznie nie odczuwać żadnego rodzaju obaw. Warto jednak zorganizować swoją codzienność w taki sposób, aby język towarzyszył nam bezustannie. Mamy dostęp do różnorodnych możliwości, które są w stanie wesprzeć nas w przedmaturalnym okresie. Warto z nich korzystać bez względu na to, czy decydujemy się na maturę podstawową czy rozszerzoną. Poszerzaj wiedzę z aplikacjami Poszerzaj wiedzę z aplikacjamiFilmy z napisami po angielskuCzytanie po angielskuRozmowy z native speaker’emNauka 1000 słów po wygląda matura z języka angielskiego? Kursy językowe to wyjątkowo dobre rozwiązanie, aczkolwiek zawsze trzeba liczyć się z dodatkowym obciążeniem finansowym. Warto jednak wziąć pod uwagę również te opcje, które nie wymagają nakładu finansowego, a na dłuższą metę okażą się dla nas niebagatelnym wsparciem. Każdy z nas każdego dnia posługuje się telefonem komórkowym i niemal każdy posiada nieograniczony dostęp do internetu. Taka możliwość otwiera przed nami drzwi do innowacyjnych metod nauczania, z których warto korzystać, zwłaszcza gdy właśnie decydujemy się podjąć radykalne kroki na drodze do uzyskania świetnych wyników z matury. Warto zdecydować się na ściągnięcie mobilnych aplikacji przeznaczonych do codziennej nauki konkretnego języka. Zdecydowanym faworytem w tej materii jest Duolingo. Aplikacja, która w sposób przyjemny odkrywa tajniki angielskiej gramatyki, pozwala przyswajać nowe słówka, ale uczy również poprawnej wymowy. Zestaw ćwiczeń nie zajmie nam więcej niż 20 minut każdego dnia, a już po kilku tygodniach odczujemy znaczną poprawę umiejętności językowych. Warto testować również innego rodzaju bezpłatne aplikacje i nie zamykać się na jedną opcję. Niektóre z nich kładą wyraźny nacisk na gramatykę, inne skupiają się na wzbogacaniu słownictwa. Korzystanie z kilku aplikacji jednocześnie jest zatem jak najbardziej dobrym pomysłem. Filmy z napisami po angielsku Oglądanie filmów można bez większego problemu połączyć z pożytecznym elementem, jakim jest nauka. Badania dowodzą, że gdy oglądamy filmy z napisami w języku, którego się uczymy, to przyswajanie słówek oraz konkretnych zwrotów przychodzi nam znacznie szybciej. To wyjątkowo przyjemny sposób na naukę i trzeba przyznać, że niezwykle skuteczny. Mózg znacznie łatwiej przyswaja wiedzę, którą jest w stanie przypisać konkretnemu zdarzeniu, a właśnie tak działają na nas filmy. Zapamiętamy słowa, które będą nam się kojarzyły z konkretną sceną. Mamy również niebywałą okazję do tego, by w przypadku filmów anglojęzycznych osłuchać się nieco bardziej z językiem. Czytanie po angielsku Czytanie artykułów angielskich może nam się wydawać dosyć skomplikowaną sprawą, która na początku z pewnością będzie wiązała się z frustracją. Warto jednak zacząć od tekstów o nieco niższym poziomie zaawansowania. Czytanie pozwala zapoznać się z językiem angielskim od strony konstrukcji i gramatyki. To niezwykle ważny element w procesie uczenia się jakiegokolwiek języka. Z całą pewnością pozwala utrwalać słownictwo, ale jednocześnie sprawia, że znacznie szybciej radzimy sobie z dotąd nieznanymi konstrukcjami. Przed przystąpieniem do czytania warto wyposażyć się w słownik, który z pewnością przyda się podczas lektury. Warto również zapisywać świeżo poznane słówka lub słówka, z którymi miewamy jeszcze problemy. Doskonałym pomysłem będzie również budowanie autorskich zdań z tymi słówkami. Dzięki temu znacznie szybciej zapamiętamy ich znaczenie. Z czasem zorientujemy się również, że nasza wiedza jest odpowiednio przygotowana na zainteresowanie się nieco poważniejszymi tekstami. Warto wówczas sięgnąć po bezpłatne prenumeraty gazet brytyjskich lub amerykańskich. To doskonały sposób na sprawdzenie własnych umiejętności w zetknięciu z prawdziwym artykułem oraz fantastyczny sposób na przygotowanie się do matury z języka angielskiego. Rozmowy z native speaker’em Jednym z lepszych sposobów nauczenia się obcego języka jest rozmowa z osobą, z którą będziemy musieli się dogadać w naszym drugim języku. Nawet jeżeli nie czujemy się na siłach, by przeprowadzić swobodną rozmowę z osobą anglojęzyczną, to jednak powinniśmy prowokować takie sytuacje i nie zniechęcać się, gdy coś nie pójdzie po naszej myśli. W sytuacjach wymagających posłużenia się językiem okazuje się bowiem, że nasza wiedza jest znacznie większa niż przypuszczaliśmy, a jedynie obawa przed mówieniem sprawia, że uważamy inaczej. Matura z języka angielskiego nie opiera się już na egzaminie ustnym, ale nie zmienia to jednak faktu, że praktykowanie zawsze było jednym ze skuteczniejszych sposobów na naukę. Warto zapisać się na zajęcia do szkoły językowej, w której faktycznie uczą native speakerzy. Na tego rodzaju zajęciach rozwiązuje się sporo ćwiczeń, choć najwięcej wyniesiemy tak naprawdę z samej rozmowy, która z każdym kolejnym spotkaniem będzie coraz bardziej przypominała naturalną i swobodną konwersację dwóch osób. Nauka 1000 słów po angielsku. Podstawą każdego maturzysty powinna być nauka 1000 słów w języku angielskim. Znajomość tej ilości słów pozwoli CI w sposób spokojny i swobodny rozmawiać po angielsku. Dzięki poznaniu tej ilości słów będziesz mógł swobodnie rozmawiać, mówić i opisywać przedmioty czy sytuacje. Jak wygląda matura z języka angielskiego? Matura z języka angielskiego na poziomie podstawowym do naszej dyspozycji oddaje się aż 120 minut na działanie, a zatem na zrealizowanie zadań słuchowych, pisemnych, oceniających umiejętność posługiwania się środkami językowymi oraz rozumienia tekstów. Wielu maturzystów z wielką obawą podchodzi do zadania pisemnego, w którym na ogół trzeba stworzyć list formalny w postaci, np. reklamacji lub podania o pracę lub nieformalny, który z kolei może być zaadresowany do znajomego. W takim liście trzeba będzie uwzględnić wszystkie podane punkty, w których opisano dokładną zawartość treści listu. Już niewielkie przeoczenie może nas kosztować sporo punktów. Matura na poziomie rozszerzonym trwa aż 150 minut. Trzeba się jednak liczyć z tym, że będziemy mieli do czynienia z nieco bardziej zaawansowaną gramatyką, a zatem mogą pojawić się takie czasy jak Present Perfect Continuous czy Future Perfect Continuous. Z całą pewnością matura na poziomie rozszerzonym obfituje również w teksty naszpikowane znacznie trudniejszym i wyszukanym słownictwem. Jest to zatem wersja matury językowej, która wymaga odpowiedniego przygotowania i wiedzy daleko wybiegającej poza szkolny podręcznik. Przygotowując się do takiej matury warto uwzględnić zakup repetytorium, które powstało z myślą o rozszerzeniu. W tego rodzaju publikacjach mamy do czynienia z ćwiczeniami, które mają na celu przygotowanie ucznia do egzaminu w wersji zaawansowanej. Warto również zainteresować się dodatkowymi zajęciami z nauczycielem, który będzie w stanie przygotować nas do egzaminu w obecnie obowiązującej wersji. 150 minut to z jednej strony bardzo dużo czasu, ale z drugiej – bez odpowiedniego przygotowania nawet podwojenie tego czasu nie przyniesie pożądanego rezultatu.
W tym wybuchowym tekście dowiesz się jak w 4 krokach podnieść poziom swojego pisania po angielsku i nauczysz się pisać ładne wypracowania i zdania po angielsku. /Na obrazku: „Czy jest tu gorąco, czy to tylko ja”. Mem polega na grze słownej. Można to zdanie zrozumieć jako „czy tylko mi się wydaje, że jest gorąco” (hot) ale
List nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku to jedna z dłuższych wypowiedzi pisemnych obowiązujących na maturze z języka angielskiego. Taki list ma charakter prywatny, gdyż informujemy bliską nam osobę o aktualnych faktach i wydarzeniach z naszego życia. Poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku, przydatne zwroty oraz wzór listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku. Zobacz również: List nieformalny po angielsku do przyjaciółki lub koleżanki. Spis treści: 1. Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku 2. Przydatne zwroty 3. List nieformalny do przyjaciela po angielsku – wzór Zasady pisania listu nieformalnego do przyjaciela po angielsku Pisząc list do przyjaciela należy stosować się do zasad poprawnej gramatyki oraz mieć na uwadze rodzaj stylu. W tym przypadku, obowiązuje styl nieformalny. Stosujemy formy skrócone, wyrazy potoczne oraz znaki interpunkcyjne charakterystyczne dla stylu nieformalnego np. wykrzykniki. Należy w pełni rozwinąć podane w poleceniu informacje. List powinien być podzielony na akapity. Limit słów to 120-150. Elementy składające się na list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku 1. Zwrot rozpoczynający list – krótki, nieoficjalny zwrot do adresata. Hi, John 2. Wstęp – pierwsze zdanie, zwykle odnoszące się do adresata. I haven’t heard from you for ages. I hope you’re fine. 3. Rozwinięcie – przekazanie informacji, przedstawienie planów, zaproszenie, wyrażenie podziękowań, przeprosin lub próśb (każdy nowy aspekt wspominamy w nowym akapicie). I need to tell you something. I passed my final exams! I’m so happy that school is finally over. Now I’m thinking about holidays. I’d love to go to Spain this year. I’ve always wanted to visit Seville. What about you? Do you have any plans for this summer? 4. Zwrot kończący – krótkie, miłe pożegnanie. I hope to hear from you soon. Take care, XYZ Przydatne zwroty Hello, Paul – Cześć, Paul Hi, Gary – Hej, Gary Dear William, – Drogi Williamie, I hope you’re doing great – Mam nadzieję, że masz się dobrze. How are you? – Jak się masz? Thanks for your last letter. – Dzięki za Twój ostatni list. I’m writing because… – Piszę do Ciebie, ponieważ… I’m writing to tell you that… – Piszę, żeby Ci powiedzieć, że… I wonder if you remember… – Zastanawiam się czy pamiętasz… I’ve got important news for you. – Mam dla Ciebie ważne wieści. I need to tell you… – Muszę Ci opowiedzieć… The plan is to… – Plan jest taki żeby… I’m writing to ask you for advice. – Piszę, żeby prosić Cię o radę. I’m writing to ask you for your help. – Piszę, żeby prosić Cię o pomoc. Could you tell me… – Czy mógłbyś powiedzieć mi… I wonder if I could ask you to… – Zastanawiam się, czy mógłbym Cię prosić żebyś… I’d be grateful if you could… – Byłbym wdzięczny gdybyś mógł… I’m writing to thank you for… – Piszę, żeby podziękować za… It was very kind of you. – To miło z Twojej strony. Thank you so much for… –Bardzo Ci dziękuję za… I’m writing to tell you how sorry I am about… – Piszę, żeby Ci powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu… Sorry for bothering you. – Przepraszam, że zawracam Ci głowę. I’m really sorry that… – Bardzo mi przykro, że… Would you like to come to my party? – Chciałbyś przyjechać na moje przyjęcie? I’m writing to invite you to… – Piszę, żeby zaprosić Cię na… I hope you’ll be able to join us. – Mam nadzieję, że będziesz mógł do nas dołączyć. I must be going now. – Muszę już kończyć. All the best. – Wszystkiego dobrego. Say hello to your family. – Pozdrów swoją rodzinę. Bye – Na razie See you! – Do zobaczenia! Przykład listu prywatnego do kolegi po angielsku z tłumaczeniem Wstęp Hello Peter, Thanks for your letter. I’m writing to tell you how sorry I am about your parents’ divorce. I know it’s hard, if you need anything just let me know. Rozwinięcie As for your question about karate, I’ll be honest and say that sometimes I’m really exhausted. The trainer is very tough. My friend, Oskar, has already quit karate. I’m not going to give up that easily. Well, I’m also struggling with my final exams. As you know, math is not my cup of tea. At least I’m good at German. By the way, I’m planning to go to Frankfurt this summer, would you like to go with me? It would be great! Zakończenie Anyway, that’s all from me, write soon, XYZ Tłumaczenie: Wstęp Cześć Peter, Dzięki za Twój list. Piszę, żeby powiedzieć, że bardzo mi przykro z powodu rozwodu Twoich rodziców. Wiem, że jest Ci ciężko, jeśli będziesz czegoś potrzebował, daj mi znać. Rozwinięcie Jeśli chodzi o Twoje pytanie odnośnie karate, będę z Tobą szczery i powiem, że czasami jestem okropnie zmęczony. Nasz trener jest bardzo wymagający. Mój kolega, Oskar, już zrezygnował z karate. Ja się tak łatwo nie poddam. No cóż, zmagam się też z egzaminami końcowymi. Wiesz, że matematyka to nie moja bajka. Przynajmniej jestem dobry z niemieckiego. Swoją drogą, tego lata planuję wyjazd do Frankfurtu, może chciałbyś pojechać ze mną? Byłoby super! Zakończenie Tak czy siak z mojej strony to już wszystko, napisz do mnie niedługo, XYZ To już wszystko co musisz wiedzieć o tym, jak napisać list nieformalny do przyjaciela lub kolegi po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂Wskazówki do pisania eseju po angielsku. Do pozostałych rodzajów esejów po angielsku zaliczają się te spotykane na egzaminach językowych lub eseje akademickie. Zasady ich pisania są wyznaczone przez polecenie, istnieje jednak kilka uniwersalnych reguł i wskazówek których powinniśmy się trzymać. Esej po angielsku – Podział na List formalny do redakcji po angielsku to jedna z dłuższych form wypowiedzi na maturze z języka angielskiego. Jest to list oficjalny, który piszemy w nawiązaniu do opublikowanego w mediach artykułu. Zawiera on nasz komentarz i odczucia względem przeczytanego tekstu. Poniżej znajdziecie wskazówki jak napisać list formalny do redakcji po angielsku, przydatne zwroty oraz wzór listu formalnego do redakcji po angielsku. Zobacz również: List formalny z prośbą o informacje po angielsku i List formalny ze skargą po angielsku. Spis treści: 1. Zasady pisania listu formalnego do redakcji po angielsku 2. Przydatne zwroty 3. List formalny do redakcji po angielsku – wzór Zasady pisania listu formalnego do redakcji po angielsku Pisząc list z do redakcji, należy stosować się do zasad poprawnej gramatyki oraz mieć na uwadze rodzaj stylu. W tym przypadku, obowiązuje styl formalny. Nie można używać słów potocznych (cool) i form skróconych (I’m). Należy w pełni rozwinąć podane w poleceniu informacje. List powinien być podzielony na akapity. Limit słów to 120-150. Elementy składające się na list formalny do redakcji po angielsku 1. Zwrot grzecznościowy – zwrot rozpoczynający list. Dear Sir or Madam 2. Wstęp – tutaj określamy cel listu. I am writing in connection with your article in last month’s edition. 3. Rozwinięcie – omówienie głównego tematu (każdy nowy aspekt wspominamy w nowym akapicie). I absolutely agree with your opinion that iron deficiency is the most common nutrient deficiency in vegans’ diet. On the other hand, there are many cases of people who eat meat on regular basis and still have some iron deficiency. 4. Zakończenie – podsumowanie tematu, wyrażenie ewentualnych próśb lub życzeń. I hope you will publish more articles about this problem. 5. Zwrot grzecznościowy – zwrot kończący list oraz XYZ jako nasze imię i nazwisko (uwaga! zwrot grzecznościowy uzależniony jest od tego, czy na początku listu podaliśmy nazwisko adresata czy nie) Dear Mr Brown – Yours sincerely Dear Sir or Madam/Dear Editor – Yours faithfully Dear Sir – Szanowny Panie Dear Madam – Szanowna Pani Dear Editor – Szanowny Panie Redaktorze Dear Ms Brown – Szanowna Pani Brown Dear Mr – Szanowny Panie Brown I am writing in connection with the editorial… – Piszę w związku z artykułem… I have just read the article titled… in Saturday’s paper. – Właśnie przeczytałem artykuł zatytułowany… w sobotniej gazecie. I would like to thank you… – Chciałbym Panu podziękować… I would like to congratulate you on… – Chciałbym Panu pogratulować… I was very interested in your article. – Byłem bardzo zainteresowany Pańskim artykułem. I was surprised. – Byłem zaskoczony. I could not agree more with your opinion. – Nie mógłbym zgodzić się bardziej z Pańską opinią. I am of the same opinion because… – Jestem tego samego zdania, ponieważ… I must say I do not agree. – Muszę przyznać, że się nie zgadzam. I think so because… – Uważam tak bo… Another argument is… – Kolejnym argumentem jest… It may be true to some extent but… – To może być prawda do pewnego stopnia, ale… I wonder what other readers think about it. – Zastanawiam się co o tym myślą inni czytelnicy. I would like to suggest more topics like this, for example… – Chciałbym zasugerować więcej podobnych tematów, np… Yours faithfully/sincerely – Z poważaniem List formalny do redakcji po angielsku – wzór Przykład listu oficjalnego do redakcji po angielsku z tłumaczeniem Wstęp Dear Editor, I have just read your article „Best holiday destinations in Italy’’. I would like to thank you for this amazing text, which in my opinion can help many people who dream about visiting such an attractive country. Rozwinięcie I could not agree more with the opinion that Italian food is really delicious; in fact, some Italian cooks have just won important international awards. On the other hand, I must strongly disagree with the idea that Italians do not like foreigners. According to a recent survey, people from Italy are the most pro-European nation in Europe. Zakończenie I wonder what other readers think about this article and I hope you will publish more texts like this, for instance, about holiday destinations in Spain. Yours faithfully, XYZ Tłumaczenie: Wstęp Szanowny Panie Redaktorze, Właśnie przeczytałam Pański artykuł „Najlepsze miejsca wakacyjnych podróży we Włoszech”. Chciałabym podziękować Panu za ten wspaniały tekst, który moim zdaniem może pomóc wielu osobom marzącym o wyjeździe do tego atrakcyjnego kraju. Rozwinięcie Zgadzam się w stu procentach z opinią, że włoskie jedzenie jest naprawdę przepyszne; pewni włoscy kucharze wygrali niedawno ważne międzynarodowe nagrody. Z drugiej strony, bardzo nie zgadzam się z pomysłem, że Włosi nie lubią obcokrajowców. Zgodnie z najnowszym sondażem, ludzie z Włoch są najbardziej proeuropejskim krajem w Europie. Zakończenie Zastanawiam się co inni czytelnicy myślą o tym artykule i mam nadzieję, że opublikujecie więcej tego typu tekstów, np. o celach wakacyjnych podróży w Hiszpanii. Z poważaniem, XYZ To już wszystko co musisz wiedzieć o tym, jak napisać list formalny do redakcji po angielsku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂 Ocena: 5/5 (liczba głosów:5) Próbna matura 2023/2024. Kiedy odbędą się egzaminy? W tym roku próbne egzaminy maturalne, czyli testy diagnostyczne odbędą się od 6 do 8 grudnia. Pisanie listu jest jedną z podstawowych umiejętności i nabywamy ją już w szkole podstawowej. Pomimo dostępności różnego rodzaju komunikatorów, poczt mailowych i innych zdobyczy ery cyfrowej jest bardzo powszechna, nadal istnieją okoliczności, w których komunikacja listowna jest koniecznością. Są to najczęściej sytuacje formalne, na przykład gdy starasz się o pracę czy staż w firmie albo nawiązujesz kontakt z potencjalnym partnerem biznesowym. Ale także w sytuacjach nieformalnych warto jest umieć napisać list - choćby do przyjaciela z odległego zakątka świata. Umiejętność napisania listu to jedno. Nieco trudniejsze zadanie będziesz miał pisząc list w języku angielskim, należy bowiem zastosować określone zwroty charakterystyczne dla tej formy komunikacji. Oto więc przedstawiamy Wam zasady pisania listów po angielsku, podajemy przydatne zwroty i przykłady ich stosowania. Zapraszamy do lektury! Kiedy piszemy list formalny, a kiedy nieformalny? Zupełnie tak samo jak w języku polskim - list formalny napiszemy wtedy, gdy mamy do przekazania komunikat skierowany do osób, z którymi na przykład prowadzimy interesy lub załatwiamy sprawy natury administracyjnej, a więc do pracodawcy (przyszłego lub obecnego), kontrahenta, instytucji, itd. List nieformalny piszemy natomiast w sprawach prywatnych, do osób w jakiś sposób nam bliskich - do rodziny, przyjaciół czy znajomych. Jak napisać list formalny po angielsku? List formalny charakteryzuje się przede wszystkim odpowiednią formą - zarówno jeśli piszemy go po polsku, jak i po angielsku. Pisząc go zwracamy się do adresata używając tak zwanych zwrotów grzecznościowych, czyli form pan/pani. Zwracać uwagę należy również na jego styl oraz jasność zawartego w nim przekazu. Powinien być więc w miarę możliwości zwięzły i konkretny, bez ozdobników i dygresji. Należy także zachować jego stosowny układ oraz - koniecznie - zapoznać się z zasadami stosowania tak zwanych phrasal verbs. Zasady pisania listu formalnego po angielsku W lewym górnym rogu strony zapisać należy dane osoby, do której kierujemy list. Tutaj też znajduje się powitanie oraz tytuły, którymi należy się do niego zwracać. Poniżej warto się przedstawić, zwłaszcza jeśli list jest początkiem korespondencji. Następnie zapisać należy cel, w którym postanowiliśmy napisać nasz list oraz, jeśli tego wymaga jego forma i przekaz, nasze stanowisko w omawianej kwestii. Poniżej przedstawiamy Wam listę przykładowych zwrotów, których należy używać w formalnym liście napisanym po angielsku. Przydatne zwroty Zwroty, których używamy na powitanie, brzmią następująco: Dear Sir/Madam - piszemy, gdy nie znamy nazwiska osoby, do której kierujemy list, Dear Mr. X/Mrs. X - piszemy gdy znamy nazwiska adresata listu, a kobieta jest dodatkowo zamężna, Dear Ms. X - gdy adresatem jest kobieta, ale nie znamy jej stanu cywilnego, Dear Mr. Director - kiedy zwracamy się do adresata używając jego tytułu, Dear Sirs - używamy, gdy zwracamy się do szerszego grona osób, których osobiście nie znamy. Teraz, jak już wiemy, nadchodzi czas na przestawienie się i krótkie opisanie sprawy, z jaką zwracamy się do naszych odbiorców. W tym miejscu również opisujemy swoje stanowisko w niej oraz jeśli tego wymaga sytuacja, opisanie powodów, które skłoniły nas do napisania listu. Przydadzą się nam więc angielskie spójniki. Używamy następujących zwrotów: I'm writing to you regarding ... - piszę do Pana/Pani/Państwa w następującej sprawie, I'm writing in connection with ... - piszę w związku z ..., Further to ... - w nawiązaniu do ..., I'm writing to enquire to ... - zwracam się z zapytaniem o ..., I'm writing to you on behalf of ... - zwracam się w imieniu ... Napisaliśmy już wstępnie, w jakiej sprawie się kontaktujemy i kim jesteśmy, więc kolejną częścią listu będzie jego rozwinięcie. W tym miejscu przyda nam się znajomość następujących zwrotów: I would be grateful if you could ... - byłbym wdzięczny gdyby zechciał/zechciała Pani/Pani ..., would you be so kind as to ... - czy byłby/byłaby Pan/Pani tak uprzejmy/uprzejma ..., I would appreciate it if ... - byłbym wdzięczny, gdyby ..., I am interested in ... - jestem zainteresowany ..., I would like to know ... - chciałbym wiedzieć ..., I carefully considered your proposal and ... - starannie przeanalizowałem Pana/Pani propozycję ..., I am sorry to inform you that ... - z przykrością informuję, iż ... Ostatnią częścią listu formalnego będzie krótkie podsumowanie zawartych w nim informacji oraz pożegnanie. Warto również sprecyzować nasze oczekiwania co do stanowiska adresata - naszą opinię lub nadzieję na przychylenie się do naszej prośby. Na tym etapie pisania listu stosujemy następujące zwroty: I would be most grateful if you... - będę bardzo wdzięczny za..., I look forward to the ... - liczę na ..., Thank you in advance ... - z góry dziękuję za ..., Thank you for your help ... - dziękuję za Pana/Pani pomoc ..., Yours faithfully - z poważaniem (gdy nie znamy adresata osobiście), Yours sincerely - z poważaniem (gdy znamy adresata). Jak napisać list nieformalny? Czeka Cię matura z angielskiego? Pisanie listów może być świetną powtórką przed prawdziwym egzaminem. W przypadku listu nieformalnego - pisanego w sprawie osobistej do kolegi, przyjaciela czy kogoś z rodziny - nie musimy stosować oficjalnych zwrotów. Może mieć on luźniejszą formę, dopuszczalne jest także stosowanie zwrotów kolokwialnych, czyli potocznych. Ale także w tego rodzaju liście obowiązują nas pewne reguły. Zasady pisania listu nieformalnego po angielsku Podobnie jak w przypadku listu formalnego, w liście nieformalnym należy zawrzeć powitanie, nawiązanie do poprzedniego listu adresata (jeśli nasz list jest kontynuacją korespondencji), pozdrowienie i pytania grzecznościowe, rozwinięcie listu oraz oczywiście pożegnanie z pozdrowieniami. Oto zwroty, które pozwolą Wam napisać nieformalny, ale zgodny z zasadami dobrego wychowania, list po angielsku. Przydatne zwroty Na wstępie listu zwracamy się do adresata: Hi! Hello! - cześć! Dear Grandma - droga (kochana) babciu. I rozpoczynamy od nawiązania do otrzymanego wcześniej listu: Thank you for your letter (Thanks for your letter) - dziękuję (dzięki) za Twój poprzedni list, It's great to hear from you again - miło znów Cię słyszeć, I'm pleased to get your letter - z przyjemnością przeczytałem Twój list, I'm sorry that I haven't written but I've been very busy - przepraszam, że nie pisałem, ale byłem bardzo zajęty. Przechodzimy teraz do wstępu listu, używając następujących zwrotów: How are you? - jak się masz? How are things with you? - jak się sprawy mają u Ciebie? I wan't enquire about - chcę zapytać o ..., I wondering if ... - zastanawiam się, czy ... I rozwijamy treść naszego listu, przekazując adresatowi najnowsze wieści z naszego życia: Did I tell you that ... - czy wspomniałem o ..., I must say (I musi tell you about) - muszę Ci powiedzieć, że ..., First of all - po pierwsze ..., Guess what! - zgadnij co (się stało)!, I must ask you - muszę Cię spytać ..., I've got wonderful time - mam wspaniały czas (okres w życiu), I'm pleased - jestem zadowolony (gdyż). Kiedy już wyczerpiemy wszystkie tematy, które chcieliśmy omówić, czas się uprzejmie pożegnać, a równocześnie poprosić o szybką odpowiedź: I hope to hear from you soon - mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz, it would be nice if you write back soon - byłoby miło, gdybyś wkrótce odpisał, I'm looking forward to hearing from you - nie mogę się doczekać aż odpowiesz, I must finish now but it would be great ... - muszę już kończyć, ale byłoby świetnie (np. zobaczyć się z Tobą), could you (would you like) - czy mógłbyś, I hope to see you soon - mam nadzieję, że wkrótce się spotkamy, best wishes - najlepsze życzenia, I would like to invite you - chciałbym Cię zaprosić ... I to już koniec. Prawda, że napisanie listu nieformalnego po angielsku, jest proste? Podsumowanie Napisanie listu po angielsku - zarówno tego formalnego, jak i osobistego - nie powinno być dla Ciebie żadnym problemem, jeśli tylko wiesz jaką formę należy zachować i jakich zwrotów używać, a jakich unikać. Mając pod ręką nasz schemat, z powodzeniem napiszesz każdy list w języku angielskim.
Ten artykuł jest bardzo przydatny, ponieważ podane są w nim wzory, jak to jest profesjonalnie napisać list oficjalny oraz list prywatny. Ja bardzo lubię pisać listy (głównie e-maile, rzadziej zaś piszę listy tradycyjne na kartce papieru), tak więc niniejszy artykuł pozwolił mi pogłębić wiedzę na temat pisania listów!
- Ничитըпሾሮα գ
- ዥцωկохощ ሶш ዳдрጢнтቫме ևч
- Беዷуслεጾе ዱадοχ
- Имօջ χо п ωճ
- ሷхуፌунጊстቀ ևдикле
- Аհиነанօጤ ижи шоск
- Л ա ուфа
- Иφеዴ ըзвէжаφ αζኄбилεդխх а
- Ик ኁቀаጌታшօцաф асреп
- Ուпохатрук իшазицቪ амеւипр ψец
- Ивсошοդα фа դ մ
Podsumowanie. Jeśli szukasz informacji o tym, jak napisać e-mail po angielsku, ponieważ czeka Cię matura z angielskiego, nie zapominaj o tym, że poza przydatnymi zwrotami, trzeba koniecznie pamiętać też o czytelnym podziale na akapity, limicie słów oraz trzymaniu się tematu podanego w poleceniu.
Tutaj z kolei, przygotowałam dla Was podpowiedzi, jak i czego się uczyć, aby napisać dobre wypracowanie na maturze. We wpisach znajdziecie też wskazówki, jak ćwiczyć umiejętność pisania i na czym się skoncentrować, aby dostać maksimum punktów. Jak lepiej pisać po angielsku; Wypowiedź pisemna: list formalny; Wypowiedź pisemna Podanie o pracę ( Letter of application) Tworząc wzór listu motywacyjnego, dołożyliśmy wszelkich starań, by przybrał on jak najbardziej uniwersalny kształt. Stąd też proponowane w nim sformułowania sprawdzą się doskonale podczas aplikowania na dowolne stanowisko. informację o poprzednich pracodawcach, do których można zwrócić List lub e-mail nieformalny. Krótka informacja o sobie. Formularz podstawowych danych osobowych. Zaproszenie. Krótki opis osoby. Plan dnia . Potrafisz przeczytać ze zrozumieniem: Prosty e-email, wpis na blogu, post. Krótki dialog z życia codziennego. Krotki tekst lub lista . Na tym poziomie potrafisz zrozumieć ze słuchu: AVJ6UU.